Übersetzen Französisch Arabisch تيار الاستمرار

relevante Treffer

• el séjour (n.) , m
  استمرار
  mehr ...
• la durée (n.) , f
  استمرار
  mehr ...
• la constance (n.) , f
  استمرار
  mehr ...
• continuité (n.)
  اِسْتِمْرار
  mehr ...
• la continuation (n.) , f
  استمرار
  mehr ...
• reconduction (n.)
  اِسْتِمْرار
  mehr ...
• la persistance (n.) , f
  استمرار
  mehr ...
• la permanence (n.) , f
  استمرار
  mehr ...
• gamète (n.) , {Bio.}
  خَلِيَّة اِسْتِمْرَار النُّمُو {بيولوجيا}
  mehr ...
• la dérivée (n.) , f
  تيار
  mehr ...
• la dérive (n.) , f
  تيار
  mehr ...
• el amoncellement (n.) , m
  تيار
  mehr ...
• el courant (n.) , m
  تيار
  mehr ...
• el écoulement (n.) , m
  تيار
  mehr ...
• el mondain (n.) , m
  تيار
  mehr ...
• la marée (n.) , f
  تيار
  mehr ...
• vau-l'eau (adv.)
  مَع التَّيَّار
  mehr ...
• el flux (n.) , m
  تيار
  mehr ...
• contre-fil (n.)
  ضِدُّ التَّيَّار
  mehr ...
• commuter (v.)
  عكس تيار
  mehr ...
• la course (n.) , f
  تيار شديد
  mehr ...
• débranchement (n.)
  فَصْل التَّيَّار
  mehr ...
• caténaire (n.) , {elect.}
  سِلْك التَّيَّار {كهرباء}
  mehr ...
• el torrent (n.) , m
  تيار شديد
  mehr ...
• la commutatrice (n.) , f
  عاكس التيار
  mehr ...
• induit (adj.) , {elect.}
  تَيَّار مُحِثّ {كهرباء}
  mehr ...
• el découvert (n.) , m
  تيار فوقي
  mehr ...
• aiguiller (v.)
  عكس تيار
  mehr ...
• el transfo (n.) , m
  معدل التيار
  mehr ...
• el transfo (n.) , m
  محول التيار
  mehr ...

Textbeispiele

• Cependant, malgré la modicité de ses ressources et le nombre sans cesse croissant d'affaires dont il est saisi, le Tribunal s'efforce résolument de rendre ses jugements en toute équité et avec diligence.
  غير أن المحكمة، وعلى الرغم من ندرة مواردها واستمرار التيار المتدفق من القضايا الجديدة، تجاهد بعزم شديد من أجل إصدار أحكام عادلة وفي وقت سريع.